International Energy Agency (IEA) calls solar cheapest form of electricity in history but warns investments in grids is its weakest link