Apple Inc. is planning a new service that will let small businesses accept payments directly on their iPhones without any extra hardware, according to people with knowledge of the matter. The upcoming feature will turn the iPhone into a payment terminal, letting users such as food trucks and hair stylists accept payments with the tap...