Most of these tools will only excite a YouTuber wanting to have some geeky stuff happening in the background, but actually gping is a graph view of the ping command in the terminal, and Bpytop is an htop alternative with a really good layout.
Surprisingly enough, when I wanted to install Bpytop on my Manjaro machine, it was already installed by default. I did not even know it was there the last few years. It responds to the mouse, and has various options that can be set and tweaked.
Note that bpytop has been out of support for 4+ years so a supported fork is https://github.com/aristocratos/btop